王葛格耍屌不簽約!?

應該是國內媒體軟屌黑白講吧。

根據這篇台灣時報中國時報的報導

寧罰款2.5萬美元 王建民拒簽薪資合約

本報特約撰述羅文明/坦帕傳真

 大聯盟資歷不滿三年的「台灣之光」王建民,昨天在薪資簽約截止日最後一天拒絕簽約,抗議球團未重視他去年在美聯並列勝投王的特殊表現。而洋基球團則堅持不改變運作六年的調薪標準,並行使自動續約權,給王建民今年五十一萬四○五○美元薪水。

由於建仔拒不簽約,將被罰款二萬五千美元,因此,王建民今年球季實拿薪水為四十八萬九○五○萬美元(約合新台幣一五九四萬元),比去年領的薪水增加十三萬五八七五美元(約合新台幣四四三萬元)。由於建仔堅持立場,對明年的薪資仲裁將會有更大優勢,他也強調,雖然拒絕簽約,但還是很高興幫洋基隊打球。

王建民在洋基薪資合約談判最後一天,美東時間十一日做出最後決定。一如先前的立場,對球團提供的五十一點四萬餘美元的年薪表示不滿意,建仔並未如外界所認為的,會當個「乖乖牌」,而是展現他內心堅韌的一面,爭取自己該得的權益。洋基球團將在美東時間十二日公布建仔的薪資合約。

建仔的經紀公司(CSMG)指出,王建民很清楚知道大聯盟的遊戲規則,但制度對他並不公平,他不接受這分合約是要表達抗議立場。建仔認為,去年他是屬於特殊表現的球員,符合洋基球團調薪標準之一。

據了解,洋基調薪標準是以球員投球局數、打者打數、服務天數、得獎與否等標準。洋基自認必須維持這一套標準,否則很難對其他球員交代。

一看就像是騙外行人的。

重提我去年這篇文章裡描述的薪資仲裁︰

Salary Arbitration(薪資仲裁),美國職棒自1974年起執行的制度,是絕大多數大聯盟球員邁向百萬年薪的里程碑。球員剛上大聯盟時很菜,頭幾年對薪資無置喙餘地,球團開多少他就得接受多少。而在滿三年大聯盟資歷後就取得仲裁資格(有特殊條款,打滿兩年的球員只要表現在全聯盟排前17%,也會取得仲裁資格),不再需要強迫接受資方的年薪。這時球員如果不滿意球團提出的價碼,他可以申請薪資仲裁,提出自己希望的價碼,然後由仲裁委員會決定採用資方的價碼或勞方的價碼。

仲裁開始後(每年二月初),會舉辦一系列公聽會,由資方和勞方各自提出其理由,最後由委員會決定下一年度的薪資要用球員版本還是球團版本。仲裁結果有法律效力,輸的那一邊不可以耍賴。而結果只可能是球團提的價碼或球員提的價碼二選一,委員會不能提出自己的價碼。

所以擁有薪資仲裁資格的球員,如果在仲裁期限前還沒跟球團談成合約,則雙方各提出一筆價碼,由仲裁庭決定要選哪一個價格來做這一年球員的薪資。而像王葛格這種還沒有仲裁資格的球員,若在期限內還沒談成新約呢?那就是要嘛球員認命去簽字,或由球團單方面自動完成續約動作。

這起案例應該就屬後者情況。王葛格應該是沒及時簽約以致球團方面逕行對合約做renew。至於那個罰金的部份,我是從沒聽說過球員沒簽約變成自動續約的話要被罰錢的。猜測可能是Yankees原本擺在檯面上的合約是48萬多,但他們可能還跟經紀人談價碼,球團提出51萬多但經紀人希望更高,談判就僵在那邊;又因為Yankees提出的51萬只是proposal尚未進入白紙黑字,所以在期限到自動續約時就只有拿檯面上那48萬多來續,造成王葛格這約少拿兩三萬的情況。

這是我想到唯一合理的解釋,這種事情搞到罰款倒是前所未聞。

另外,「由於建仔堅持立場,對明年的薪資仲裁將會有更大優勢」,此話又怎講?仲裁是上仲裁庭,裁判官看的是球員的表現,跟前一年球員有沒有靠北或裝可憐是有個屁關係啊?

26 則迴響於《王葛格耍屌不簽約!?

  1. 台灣記者水準真的不會隨時間成長常常SHORT
    前陣子還有某報指出
    洋基井川慶跟松井沒交集還說它門在日職是不同聯盟
    看到時早餐吐出來
    雖說那是綠報但從此也不再看
    寧可到MLB或一些美体網或是BLOG去看

    備註
    井川慶當年是阪神野村政權春訓竄出
    也是當年野村對付左打巨砲巨人軍
    且兩人都同時入選明星賽

  2. 其實本人一看到造假時報的標題就知道無可能有這種事囧
    所以馬上跑去翻CBS Sport Line,結果相關新聞也只提到下面這行:
    “The Yankees renewed Wang’s contract at around $490,000
    while 2B Robinson Cano signed a one-year deal"
    看到沒?Cano的是"signed", 王的是"renewed",
    壓根沒提到什麼罰款的事,所以造假時報真的是又來了,
    不過也不用期待他們去更正或道歉了,更不用期待又來了的妓者會被炒魷,
    畢竟他們一直就是這樣,也更讓人相信吳清和滾蛋是派系鬥爭的結果.

  3. 根據這位beat writer的講法
    Players with 0-3 years of service time have two choices: accept what the team offers or get renewed at what the team chooses. Traditionally, a player who gets renewed gets $20,000 less.
    王原本被offer超過500,000的薪資,但未簽,最後王建民的薪資低於500,000。

  4. 小弟更覺得很迷惑
    台灣一些媒體在今年WANG春訓猛炒~加薪~一事
    而一些追求流行個人BLOG或是論壇賺積分份子
    也不知是爛文或是宜笑大作就跟一些網路大連接
    結果造成台灣棒球已百年(其中被國黨扭曲野球史)
    中職也十年 看日職也多年
    MLB如從CHEN開始 或WANG最近二年
    但看熱鬧還是過半
    其中最好笑 有個GAM下載論壇
    有一半下載完後竟然有人提到
    棒球怎麼玩或是什麼叫OUT @@

    今這些不專業記者老爺
    猛炒加薪老是以為MLB跟中職或是日職薪資一樣
    (是否又是那位曾是周公評論員長期洗腦產物)
    連薪資仲裁都不知
    談薪是代理經紀人跟資方的事
    又扯到WANG

  5. >別的先不提,在pcdvd討論區裡頭有人說根本找不到外電報導來源時,
    >我就知道中時又在捏造新聞了。

    如果我沒記錯的話,中時這次難得不是「綜合外電」,而是有派記者到美國去,第一手的報導。

    所以沒有外電報導來源也是很正常的事啊。

    ====

    以下是小抱怨:
    當一則新聞「綜合外電」,有外電可查時,被說是「記者祇會抄」。

    而當一則新聞是記者自己去跑的時候,又被說是「沒外電可查=捏造、造假」。

    那,是要他們怎麼辦?

  6. 自已去跑一樣是要查證確實,這個是記者該做的本份。

    話說現在因為綜合外電被電的記者應該不多吧,最常被罵記者在抄的是"網友說"又不查證的報導。不過綜合外電結果還翻到不知道什麼鳥蛋的文章也常被電就是了。

  7. 當一則新聞「綜合外電」,有外電可查時,被說是「記者祇會抄」。

    而當一則新聞是記者自己去跑的時候,又被說是「沒外電可查=捏造、造假」。

    >那,是要他們怎麼辦?

    看完這段話,閣下說這種話,請問有沒有事前想過再說出口?

    有外電可查,那就據實以報啊,就算是翻譯的好了,如果翻出來的能夠確實傳達到原稿的意思,我相信沒人會說什麼吧,至少是正確的東西,民眾要的也不過是如此

    「被罵只會抄」,請說該事件的詳細由來聽聽吧,不過我聽過得事件都是連抄都抄得斷章取義,這才是被罵的(比如:吳清和)

    「自己跑新聞則被說是沒外電可查,捏造,造假」
    第一,我真懷疑他們是不是有真的自己跑過新聞 (yawn)
    第二,雖然沒外電可查,邏輯上不等於捏造,但是不能因為這理由就假藉是自己查的,開始編童話故事給民眾聽吧@_@
    第三,況且同一個事件,外電也有報導,國內卻生出前所未聞且令人質疑的報導,讓人不懷疑是捏造也難o_O

    「那他們怎麼辦?」 做好客觀且確實報導给民眾,這就這樣而已啊!

    請先暸解記者主要的工作是什麼吧

  8. 世界日報甚至刊出標題"洋基怕王迷"咧,真是夠了
    有在看英文體育新聞的都知道Yankees是給王"renew"吧,
    偏偏還能寫得好像Yankee真的怕了這些霉體一樣,
    連遊戲規則都不懂就隨口亂報,後來在網路上被人捅破還要硬凹,
    難怪Hilary R. Clinton不給美國的中文霉體參加她的參選記者會,
    天曉得妓者豬公們會把她寫成什麼樣子….

  9. 順手補上瘦菊子那邊連來的新世代強投們的前四年MLB薪水:
    http://blog.roodo.com/baseballwon/archives/2849165.html

    Roy Halladay(藍鳥)-$200,000→$383,333→$2,583,333→$3,825,000

    Barry Zito(巨人)-$240,000→$295,000→$1,000,000→$3,000,000

    Johan Santana(雙城)-$200,000→$212,500→$335,000→$1,600,000

    Jason Jennings(太空人)-$206,000→$325,000→$340,000→$2,400,000

    Dontrelle Willis(馬林魚)-$234,426→$353,500→$378,500→$4,350,000

    Johan Sanata前三年都只領到最多33萬了,Wang能領到48.9萬,你們這些妓者還嚎什麼?犬蒼拳修業走火入魔嗎?春天也到了嘛…

  10. 王迷:王葛格可是19勝級的王牌投手,身價絕對不只如此,J.Sanata是誰? 就是那個阻礙王葛格拿賽揚獎的人,可惡可惡..洋基嚴重虧待王,拒簽,拒簽~~~(grim)

    (yawn)

  11. 哈, 其實那是當時那篇文章寫錯了, 有人在留言裡點出來, 我就決定保留內容不打算改本文. 這一篇直接貼過來時沒注意到要修正XD

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>