昨天捷運報15版的報導︰
…賽前，王建民擬定的策略是絕不投經過本壘板上空的球路，「內角就是內角、外角就是外角」，如果控球不好，球經過本壘板，難保不會挨轟。（特派記者林以君、記者彭薇霓、藍宗標）
根據棒球規則︰
The STRIKE ZONE is that area over home plate the upper limit of which is a horizontal line at the midpoint between the top of the shoulders and the top of the uniform pants, and the lower level is a line at the hollow beneath the knee cap. The Strike Zone shall be determined from the batter’s stance as the batter is prepared to swing at a pitched ball.
直接貼台灣棒球維基館的翻譯XD︰
好球帶以擊球員之肩部上緣與球褲上緣之中間平行線作為上限，以膝蓋下緣作為下限，通過本壘板之空間者稱之。
原來擬定的策略就是不投好球！難怪那場比賽王葛格的好球壞比達到一比一！XD
真 – 丁丁無雙 :D:D:D
唉
聯合報系
還能要求什麼呢
有輸嗎?不是丟了6.1局退場?
林以君，難怪嘛…
有這些記者大先輩陸續加入中職聯盟或球團的行政或是宣傳
難怪 會把票房不佳罪名
怪在陳金鋒號召力不佳
或是 WANG搶走中職票房
如果未來中職各球團不再考慮
到美國小聯盟 找真正行銷或行政專材
真的會成台灣報業一樣
內角就是內角、外角就是外角」，如果控球不好，球經過本壘板，難保不會挨轟。
去年19勝原來投的球都沒經過本壘板?
那王不是保送王就是三振王了吧?
台灣的媒體記者總是莫名的了解我的笑點啊
唉 聯合報系
還能要求什麼呢
但聯合報不是出過 廖廷儀(Joseph Liao)記者(現世界日報體育)
並在今年獲得了推薦，成為BBWAA（美國棒球作家協會）的一員
而且是第一位入會的台灣人
樓上你開玩笑吧,廖廷儀寫的東西跟其他妓者看起來沒什麼差別啊,他怎麼混進去的!?!?
詳見
http://en.wikipedia.org/wiki/Baseball_Writers_Association_of_America
Joseph Liao, World Journal [73]
懇親假回來 看阿ㄈ大的blog 最能找回在現實社會的感覺 哈～