改編的情況跟三國演義差不多….
真實故事改編,講一位70年代(劇裡定為2005年)的15歲少女木藤亞也(劇裡叫池內亞也)得了一種叫脊髓小腦變性症的不治之症後,直到她趴了前這段期間的人生。據說因少女的母親潮香希望圓少女無法談戀愛的夢,新增了原創人物欠扁男麻生遙斗,並讓他在故事後半段佔很大的戲份。
這就是逆境啊!
所以這是一個典型的主角得絕症,然後努力面對人生的故事。只是它畢竟有要忠於原作的地方,雖未明講,但一開始觀眾應就明白亞也難逃一死(這種病到現在也還沒治療法,雖不會有生命危險,但患者在身體機能退化下會變成一件小事也能致命的狀態),所以這注定是部亂灑狗血的作品。這個沒有未來的小女孩如何度過剩餘的生命也成了賣點。
《Highlander》第四季其中一話【Timeless】也有稍微探討一下這部分。Methos要泡的酒吧女侍Alexa是個得了絕症剩不到一年壽命的女生,原本Alexa不斷拒絕追求,但最後還是被這個五千歲的老妖怪說動了。〝You can spend whatever time you have left dying. Or you spend it living…with me.〞一樣是有限的生命,將它花在等死上,跟花在努力活下去上,兩者間截然不同。而亞也當然是屬於努力生存的那類人。
除了亞也的奮斗外,旁人的成長也是重點,特別是身邊的人自以為是的關心往往遭致反效果。比方說父母親一開始得知其女兒的病後選擇了不告訴她,希望瞞到瞞不下去為止,卻仍用等於溺愛的方式對待她,讓次女亞湖產生不平衡感;但亞也自己身體的變化瞞不了人,且她照設定是名校高中生,早就發現這當中有古怪;最後父母的謊言在女兒毫不留情的揭穿下吃屎,這樣就浪費很多天的生命了,完全不值得。亞也自己就算了,其母潮香也為了不增加他人負擔很多事都沒和亞也父親商量,當然會造成別人困擾的事情也不是不講就變成不會造成別人困擾的,只是無謂的繞一大圈。亞也班上的朋友和其老師明明已經感覺到幫助亞也成為了負擔,卻不願明講,最後導致在部份同學和家長的多數暴力下讓亞也不得不放棄就讀。欠扁男遙斗感受到亞也承受的壓力以及旁人的虛應卻在多半時間冷眼旁觀(其母似乎也是家長會裡要趕走亞也的主推者之一?),直到亞也快被逼走了才跳出來狠狠踢爆其他人的假面具,卻已經無力回天。至於其父則一味認定遙斗是小孩只是一時意氣用事,卻到最後才發現到欠扁男的生命被亞也改變,欠扁男也是真心對待亞也。
一堆凡人就這樣在不斷的吃屎中成長。這當中最真性情的就是亞也的父母、其妹亞湖、欠扁男和水野醫生了。
除了醫生外,另兩個角色在一開始時都很不討喜,卻是被亞也影響最大的人。成天鬧彆扭的亞湖,倡導失敗主義,一開始對父母對亞也的差別待遇很不爽,後來卻被啟發立志替姐姐完成東高畢業的夢,這是一個還算不錯的立志故事。欠扁男則是另個極端,這角色在故事一開始時又是一個廢物,覺得生命不具意義,對啥事都提不起勁,差點連高中都不想去考,個性也很欠扁,等於是一個若非編劇刻意安排否則絕對是惹人厭的傢伙XD 但畢竟是主角威能,他的心境轉變上也被著墨最多,從發現亞也得了絕症後觀察她的人生態度,立志想做些什麼事情幫助她,最後成為了一個有用的人。雖然說編劇特別偏好他(畢竟是被欽點才創出來的人物),不過的確也要那種機車個性,才不會跟別人一樣對亞也表面上很和藹可親卻不是真心誠意。也要那種怪人才能夠在故事尾聲亞也病情惡化後還不會被嚇走。
他們和醫生一樣都是看著亞也,從想要為她做什麼,到最後明知道已經沒有希望救她一命後改成「為了跟她一樣的人努力」。水野醫生始終如一,亞湖的成長也是可以預料,欠扁男倒是比較特別,乍看之下他無視亞也的病一直跟隨她的作法可能有點太過夢幻。不過這屬於可理解的事情,對欠扁男來說亞也是唯一能讓他卸下防心的人,只有跟她在一起時欠扁男才會正常化,這種關係下欠扁男會不像其他同學一樣把亞也的病看成跟她繼續來往的負擔,這是完全可以理解的正常現象。
不過亞也不是怪胎,所以她看到了欠扁男變成常後以為自己變成拖油瓶,卻不知道沒有她欠扁男才會又變回刺蝟一顆orz 這兩人本質上還是好人,所以他們自己也在想著要為對方好的時候吃屎了orz
欠扁男還真是雨男,他和亞也在在外頭淋滿身濕orz
與其去看女主角年紀輕輕就得了這種病很可憐或她多勇敢,也可以看看自己是屬於哪一類的旁人。是心想著要為她好實際上卻沒考慮到她本人想法的前期父母?還是因為憐憫心而伸出援手但未考慮他人自尊心的同學和路人甲乙丙?或是扮演幫助她的角色但實際上卻覺得這是自己負擔的朋友和老師?還是那個本來要把她卻因為她的病而想敬而遠之的學長?或是覺得跟得病導致走路很奇怪有點丟臉的其弟?還是明知不可能有未來卻仍義無反顧的欠扁男?
不過最後搞不懂幹嘛要遵照原作讓女主角在25歲趴?故事中另一個12歲發作的16歲就已經言語不清,亞也15歲發作,戲裡還不斷強調「她病情惡化的速度比別人快」,卻讓她18歲才言語不清,20歲才失去說話能力。真實人物在25歲趴,劇裡的女主角也設定為25歲趴,導致20~25歲之間只演半秒,搞得最後的祭墓獻花片段裡也只剩下亞也的父母和水野老師登場,欠扁男和其弟妹等全數人間蒸發,改由不知所謂的路人群取代,實在是可惜的敗筆。
如果不要照原作讓亞也多活那五年,就不會因為不想找長大後弟妹的演員而讓這些重要角色缺席吧?所以就像看三國演義一樣,前九話就是劉備等桃園結義到諸葛亮趴,十話就是姜維挑大樑,最終話則像是蜀國滅亡後變成流水帳交代故事的演義最後一章,緊湊度有差了orz
推薦人說看了沒哭就是冷血動物,不過這種勵志故事(沒人規定勵志戲主角就不能趴吧-_-)真的不覺得會哭啊╮(╯_╰)╭
但倒是想到以前班上有個同學是嚴重的血友病患者,當時似乎還算絕症吧(據說最近定期注射凝血因子就可以解決),所以對故事裡亞也明知道自己換學校會得到較妥善的照顧,卻認為反而失去了人生的想法是覺得理所當然的(實際上她轉學後也沒什麼人生…)。只是以前我們導師一馬當先接下這位同學,自然班上也就不可能有任何雜音,這點我們倒是跟劇裡那種虛偽的班級有差。那種人生比人家辛苦的人,旁人不管是自以為是的關心還是不夠真誠的同情,都只是再加重他的困擾罷了…
總之是一部不錯看的劇集,但可能對有些人來講劇情過度沉重。大概也要一板一眼的日本人才能把這種戲拍好吧…cc
主題曲《Only Human》:
阿ㄈ老大說得太好了(good),那種虛偽的關心和假好心只會傷害當事人而已,只是想藉著幫助別人來提高自己的優越感,根本是自私的行為。
這部劇集我沒看過,之前倒是常聽身邊的人在討論,似乎賺了不少人的眼淚去了,不過我看日劇,偶爾也會看到小小感動一下(grim),日本拍電影和電視劇真的有一套。
我想製作小組會讓主角在18歲才言語不清,20歲才失去說話能力,應該是為了戲劇表現,如果太早言語不清的話,那後半段不就都要看主角咿咿呀呀地對話(而且言語不清在表演可能有也有難度吧),觀眾可能會看得很(grim),所以盡量把這個不好發揮表現的必要要素,放到比較後面,因為一下就可以結束了,更不用說失去語言能力,不過我覺得這種橋段拍得好,可以很震撼人心,草草結束挺可惜的。
台灣啊….上次我媽看了台版白色巨塔,看了十多分鐘,跟我說感想:『這甚麼爛東西啊,浪費我十分鐘,難看得要死』,讓我印象真深刻:D,抄別人就算了,還越抄越爛,看台灣偶像劇,還不如看鄉土劇,至少相比之下演得好多了,劇情還有張力多了。
>>一堆凡人就這樣在不斷的吃屎中成長
唉~,吃了屎能成長也算是萬幸了,現實生活中多的是都不知吃了幾斤屎了,還沒辦法成長的人。
我每次看到那種自以為為別人好的人就一肚子的火\_/。
完全沒考慮當事人的情況也就算了,等到當事人發飆之後還會怪當事人不肯接受他們的「好意」!(…)
遇到這種人還不如去給車撞算了,至少開車撞人的不會說自已是出於一片好意XD
給aero
台灣的白色巨塔不是抄的
只是原著的名字相同而己
原著的名字剛好相同??
我記得的是要買日本原著嫌太貴買不起,
改買候文詠的白色巨塔..
剛好名字相同?還真剛好….
嗯….我剛剛去看他們官網也是寫說買侯文詠@_@,不過之前不是被指控抄襲嗎?
倒是剛好名字一樣,我失誤搞錯了,對不起(palm)
Sean你有相關新聞可以看嗎
印象中 之前有兩組人員要拍白色巨塔
一組是拍侯文詠 一組是要翻拍日版
翻拍日版的沒什麼消息
侯版的則已經播出中
不知道用「白色巨塔」來指醫院
最早就那邊開始
侯文詠的說法是他寫書之前沒聽說過日本的白色巨塔
信不信就隨人了
喜歡逆境的話
可以看女王的教室:D
本來是相中日劇(那時剛好白色巨塔在台灣超紅),
時間點應該是前年的暑假後到十月份前(日版白色巨塔重播那時),
他們一開始就喬好”演員”了,要讓暴龍擔任里見醫師
(我忘了名字是否叫里見,總之是完治的情敵就對了XU)。
不過還好沒買到日版的..不然就真的會被不好的演員壞了一銘粥。
暴龍的演技令人不得不在演員這個名詞前後加上引號..
他算是帥啦..但好歹強化一下演技啊..
這種表現並不比屁屁火的”演員”好到哪去(grim)
最後一話時女主角就落到不能講話了.
問題在從她不能講話到最後趴掉, 中間只演了十分鐘不到吧, 但故事裡卻是”又過了五年”帶過去.
如果把這個”又過了五年”改成”又過了一年”, 到時在墓前獻花時就可以全家大小都登場, 而無須考慮到不想給這些長大後的小鬼找臨時演員而讓他們人間蒸發.
畢竟整篇故事跟三國演義一樣大方向實小方向虛. 比方說真實生活中的木藤父母刻意隱瞞其病而不是很早就告訴亞也, 亞也現實裡也是一直換醫院而非一直由單一醫師負責, 現實裡的亞也運動也不好, 並非劇裡的全能, 所以實在沒有必要在故事最後硬去附和原來作品, 畢竟觀眾看的出來池內亞也只是木藤亞也的影子, 她們不需要有完全一樣的結局.
至於有說法說讓麻生也在最後蒸發是因他是架空角色, 我現在倒覺得讓他不登場的原因跟讓弟妹不登場一樣, 是不便讓原演員演出五年後的樣子(畢竟要給年輕人化成年妝跟給成年人化老妝難度差很多). 有一個source指出現實裡亞也的醫師之一曾經提過有位醫大學生常去看亞也, 亞也在那段時間亦曾說出”我能結婚嗎”的話, 所以雖然男主角是應亞也母親需求創造的人物, 但這可能是創造麻生這角色的原型.
因此沒有必要因為麻生是架空的就讓他蒸發, 何況這個人在最後一幕某人的夢境裡也登場了.
其實日劇裡比較資淺的演員通常演技也很爛啊,通常也是要多演幾部戲才變好的,而且就算是演了N部戲的木村柘哉有時也是會出現另人噴飯的假掰演技,言承旭其實已經進步不少了
講回一公升的演淚,我同學說他有親人得到這個病,他一直說情況跟本沒有這麼誇張的慘,所以他一滴演淚都流不出來XD
在每一話的最後頭有段字幕提到, 小腦萎縮症的發病時間跟症狀因人而異, 而當前的研究成果也說此症至少分成十幾種不同類型.
你同學的親人應該屬於較輕的, 或者是現今的醫學比30年前進步, 可以抑制此病發作的速度. 如果照原本的木藤小姐的真實案例, 她14歲起發病, 21歲陷入昏迷. 也就是說在五到六年間就失去行走和說話的能力, 這屬於此病患者中較嚴重的.
真實的亞也21歲就喪失意識, 無法寫作, 到25辭世.
一秒交代掉五年的確很唐突, 但是中間其實也沒什麼發揮空間了.
人一下子就走了, 反而有震撼的效果.
好感人喔 ! 每次我看ㄉ時候都會哭